Partage autour de la Méditerranée

d'autres aventures

Mercredi 20 août

Remue de ménage dans la maison : Ali vient d’annoncer à Guluzar qu’ils devaient rejoindre la frontière à 1000kms demain soir pour faire le trajet vers la France avec des amis d’Istanbul. La mise en valise s’active quand un appel du Père d’Ali annonce le décès de la grand-mère.

Malgré la libération d’une fin de vie douloureuse et la préparation d’une mort proche, l’annonce de la séparation reste toujours un moment éprouvant pour chacun.

Pendant que la famille se retrouve au domicile paternel, nous restons chez Ali et Guluzar dans l’attente des rituels liés au décès. Dans l’après-midi, nous les rejoignons : les femmes, d’un côté, pleurent et font des mouvements de bras tandis que de leur côté les hommes, tous habillés de noir, discutent. Les pleurs ne sont pas leur fort ce qui exaspère Sevgul qui nous dit que son Papy aimerait aller pleurer avec les femmes.

De part la chaleur, la sépulture était envisagée dès ce soir mais pour permettre le retour des enfants partis en Europe, elle sera organisée demain en présence que de la famille.

La tradition veut que pendant 40 jours, des personnes se rassemblent pour commémorer le défunt avec un repas offert par la famille au terme.

Nous disons « au-revoir » à nos amis avec beaucoup d’émotions et de chaleur. Nous savons ce que représente le départ d’un proche…

Jeudi 21 août

Nous devions poursuivre notre route vers Urfa. Vu l’état des troupes (fièvre, diarrhées), décision de rester à Gaziantep.

Les voisins nous ont invité à partager le petit-déjeuner du moins avec ceux qui étaient en état et nous réussissons enfin à établir un dialogue grâce à un petit lexique et à notre album photo.

Un autre voisin (de Paris) est venu nous saluer et nous proposer des figues.

L’évolution de la santé des enfants nous invite à demander à ce voisin de nous accompagner au dispensaire du quartier. De part son expérience de Papa, il nous oriente vers un hôpital ce qui paraissait le plus opportun.
La prise en charge est efficace : Docteurs et infirmières assurent : analyse d’urine, de sang avant une perfusion pour chacun des enfants. A la finale, 6 heures d’hospitalition au grand dam de Théotime qui vivait sa 1^ère expérience d’Hôpital.  

Verdict : maladie des touristes liée à un virus dans l’eau.  Nous n’avons pas été suffisamment vigilants : nous avons mangé des crudités au restaurant et chez nos nombreux hôtes, bu de l’eau que l’on nous garantissait venir directement de la montagne. Nous avons bien compris la leçon, à l’avenir ni légumes non lavés par nos soins, ni eau non capsulée.

Apo nous a bien aidé puis il a dû partir mais est revenu avec sa fille Berfin (13 ans) qui est restée avec nous toute la journée et a joué les interprètes pour notre plus grand secours. MERCI BERFIN.

La clinique est climatisée, les enfants sont examinés par un médecin puis un pédiatre. Ils ont juste à jouer de patience pour attendre que la perf soit finie… à 21 h. Le voisin et son fils sont venus nous voir. Il est directeur de la santé, à la mairie et veut nous faire profiter de ses compétences. Apo et sa famille nous ont rejoint. Nous ne manquons pas d’interprètes. Nous sommes invités à manger et dormir chez Apo : il n’est plus question de refuser.

Encore une fois nous nous en sortons bien, nous avons bénéficié de sacrées opportunités et d’une grande solidarité.

Vendredi 22 août

Nouveau petit déjeuner chez les voisins, malgré le régime des enfants.

Puis nous nous lançons dans des parties de Uno avec Huseyin, Berrin et Mert avec qui ne nécessitent pas de langage mais permettent de passer un bon moment. Même Turkan, la maman s’y met tandis qu’Ibrahim (le papa) est parti au travail.

Merveilles

04:55, 5/09/2008 .. Publié par Malakoff City

Chapeau pour tous ces amis que vous rencontrez. La solidarité chez eux ça va de soi. C'est l'argent qui pourrit tout Tchao.